ReNeGaDe, "Жем-чу-жи-на - чемпион!!" - звучит?? подставим вместо "Жемчужина" Уралан... или заменим слово "Уралан" тем, что оно значит в переводе... ... что-то логически не вяжется получившаяся фраза... совсем некрасиво...
ФК Москва и ФК Воронеж придуманы, скорее, из-за отсутствия фантазии... некому у нас такими делами серьёзно заниматься... над "именами" думать...
зарубежные команды по сравнению с нашими {с большинством наших} имеют более древнюю истоию... и традиции... сто лет назад на другие названия клубов рассчитывать и не приходилось... а в таких делах всё достаточно консервативно, менять название клуба со столетней историей в наши дни могут лишь по особым причинам {денег нет, например... как выход - договор о переименовании... за определённую сумму...} да и вообще, называться "хитрецами" лучше, чем частями двигателей, точками небесного свода или какими-то крыльями каких-то советов...
Хулиганка, Зенит всё равно чемпион... как бы он ни назывался...