собсна звук меня мало интересует, так как его я могу и со звуковухи взять, а вот видео сигнал нужен и именно обычный.
Это получается у тебя в том DVD есть компонентный вход, который он может преобразовать в просто видео выход?
да....пишущий DVD.
У него и RCA,СКАРТ,RGB,и обычный HDMI на входе и выходе.
Потому проблем с коммутацией через него не было.
Правда с приобретением новой панели необходимость в этих сопряжениях пропала