Teacher, а вы действительно тичер или просто ник такой?
А вообще данная задача у нас как курсовая была. А покуда у нас препод не бум-бум в этом вопросе, да и мы тоже как и он, потому что нас толком не научили этому, то он и сказал нам делать эту курсовую как получиться. И мы отделались малой кровью. Сначала лексический, потом синтаксический анализ текста, а далее используя полученные таблицу лексем и имён, а так же смекалку, переводили текст на другой язык, но совершенно не используя польской записи и вообще универсальных алгоритмов, которые бы следовало тут применять.